Jean le Quesne1

(1759 - 1833)
Jean le Quesne was born in Jersey, Channel Islands, in 1759.1

He married Marthe le Mottee in Jersey, Channel Islands.1

Jean died in 1833 in Jersey, Channel Islands.1

Family

Marthe le Mottee
Child
ChartsLe Quesne descendant chart

Citations

  1. [S1137] Jerripedia - the Island wiki, at http://search.jerripediabmd.net/, from the chart of the Descendants of Jean Le Quesne and Marthe Le Mottee.

Maria le Quesne1

(1853 - 1944)
Father*Richard le Quesne2 b. 1815, d. 1897
Mother*Eliza le Couteur2 b. c 1825
Maria LENFESTEY (nee LE QUESNE)(1853-1944)
Maria le Quesne was born in St John, Jersey, Channel Islands, in 1853.2,1
The siblings James, Maria and Emma were listed in the 1881 census at 'Les Fougeres' in St John, Jersey, Channel Islands, with their parents, Richard le Quesne and Eliza le Couteur. Maria was a school mistress.2

She married John George Lenfestey, son of Nicholas Lenfestey and Marthe Gallienne, in Jersey, Channel Islands, in 1883.1

She was listed in the 1891 census at 'Bordage' in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands, with her husband John; he was a grape-grower and retired Master Mariner. Their children Estelle, Christine and John were listed as living with them, as were Maria's father Richard le Quesne and her sister Emma S. le Quesne.3

She was listed in the 1901 census at 'Bordage' in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands, with her husband John; he was a grower. Their children Estelle, Christine, John, Evelyne, Elaine, Thomas and Edmund were listed as living with them, as was Maria's sister Emma S. le Quesne.4

She was listed in the 1911 census at 'Bordage' in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands, with her husband John; he was a fruit grower and farmer. Their children Estelle, Christine, Evelyne and Elaine were listed as living with them.5

She was widowed on the death of her husband John on 6 August 1916.6

She was listed in the 1921 census as Head of Family at 'Bordage' in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands; the household included a domestic servant. Her children Elaine, Thomas and Edmund were listed as living with her.7

Maria died on 18 October 1944 in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands.6 She was buried at the Cemetery in Torteval.
Grave - Maria LENFESTEY (nee Le QUESNE)(c1853-1944), Torteval cemetery, Guernsey, Channel Islands

Family

John George Lenfestey (1843 - 1916)
Children
ChartsLenfestey descendant chart
Le Quesne descendant chart

Citations

  1. [S1136] Photo - Guernsey families, #L20 LENFESTEY family, submitted by members #148, Mr & Mrs J.W.SARRE.
  2. [S116] Census - 3 Apr 1881, UK Census, ED 5 RG11-5620 Folio 52 p4 FHL Film 1342350.
  3. [S178] Census - 5 Apr 1891, UK census, ED 2 RG12-4706 Folio 51 p13.
  4. [S430] Census - 31 Mar 1901, UK census, ED 2 RG13-5317 Folio 63 p4.
  5. [S687] Census - 2 Apr 1911, UK census, RG14PN34763 RD636 SD1 ED6/2 SN25.
  6. [S584] Cemetery Marker - , Torteval cemetery, Guernsey.
  7. [S1259] Census - 19 Jun 1921, UK census, RG15-27995, RD 1-2, SD -, ED 2, Schedule 69.

Richard le Quesne1

(1815 - 1897)
Father*Richard le Quesne2 b. 1789, d. 1857
Mother*Marie de la Cour2
Richad LE QUESNE (1816-1897) c.1896
Richard le Quesne was born in St John, Jersey, Channel Islands, in 1815.1,2

He married Eliza le Couteur in 1850.1

He was listed in the 1881 census as Head of Family at 'Les Fougeres' in St John, Jersey, Channel Islands, with his wife Eliza; he was a retired farmer. Their children James, Maria and Emma were listed as living with them.1
He was listed as the father-in-law of John George Lenfestey in the 1891 Census at 'Bordage' in St Pierre-du-Bois, Guernsey, Channel Islands.3

Richard died in 1897 in Channel Islands.2

Family

Eliza le Couteur (c 1825 - )
Children
ChartsLe Quesne descendant chart

Citations

  1. [S116] Census - 3 Apr 1881, UK Census, ED 5 RG11-5620 Folio 52 p4 FHL Film 1342350.
  2. [S1137] Jerripedia - the Island wiki, at http://search.jerripediabmd.net/, from the chart of the Descendants of Jean Le Quesne and Marthe Le Mottee.
  3. [S178] Census - 5 Apr 1891, UK census, ED 2 RG12-4706 Folio 51 p13.

Richard le Quesne1

(1789 - 1857)
Father*Jean le Quesne1 b. 1759, d. 1833
Mother*Marthe le Mottee1
Richard le Quesne was born in Jersey, Channel Islands, on 14 February 1789.1,2 and was baptised on 15 February 1789 at St John.2

He married Marie de la Cour in Jersey, Channel Islands.1

Richard died in 1857 in Channel Islands.1

Family

Marie de la Cour
Child
ChartsLe Quesne descendant chart

Citations

  1. [S1137] Jerripedia - the Island wiki, at http://search.jerripediabmd.net/, from the chart of the Descendants of Jean Le Quesne and Marthe Le Mottee.
  2. [S954] Church Registers (UK Anglican) Jersey, Church of England Baptisms, Marriages, and Burials, 1540-1812.

Ada Mary Leask1

(1901 - 1980)
Father*William Edward Leask1 b. c 1870, d. 1951
Mother*Lillian Edith Forsaith1 b. 1873, d. 1953
Ada Mary Leask was born in Nth Adelaide, South Australia, on 7 January 1901.1

She married George William Coates Waters in Victoria on 14 August 1943.2

Ada's death was registered in April 1980 in Balwyn, Melbourne, Victoria, at age 79.3 She was cremated at the Springvale Botanical Cemetery in Springvale on 3 April 1980.4

Family

George William Coates Waters (1906 - 1989)
Child
ChartsSamuel Forsaith (c1702-1751) descendancy

Citations

  1. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 670, p192.
  2. [S189] International Genealogical Index (IGI).
  3. [S502] Index - Victoria BDMs online, at https://online.justice.vic.gov.au/bdm/indexsearch.doj, Death Reg. No. 8087/1980, aged 77.
  4. [S362] Springvale Botanical Cemetery database, at https://smct.org.au/, Rose Tea Garden G2, Bed 4, Rose 29.

Gladys Emily Leask1

(1906 - 1990)
Father*William Edward Leask1 b. c 1870, d. 1951
Mother*Lillian Edith Forsaith1 b. 1873, d. 1953
Gladys Emily Leask was born in Nth Adelaide, South Australia, on 12 August 1906.1

Gladys's marriage to Keith Charles Buckley was registered in 1942 in Victoria.2

Gladys died on 17 September 1990 at Garden Settlement in Labrador, Queensland, at age 84.3,4 Her ashes were buried at Allambe Memorial Park, Nerang-Broadbeach Road in Gold Coast.4
Gladys Emily BUCKLEY (nee LEASK)(1906-1990), Allambe Memorial Park, Gold Coast

Family

Keith Charles Buckley (1911 - 1993)
ChartsSamuel Forsaith (c1702-1751) descendancy

Citations

  1. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 770, p213.
  2. [S502] Index - Victoria BDMs online, at https://online.justice.vic.gov.au/bdm/indexsearch.doj, Marriage Reg. No. 6799/1942.
  3. [S396] Ryerson Index to Australian Newspaper Death and Obituary Notices, at http://sites.rootsweb.com/~nswsdps/dpsindex.htm, reported in Gold Coast Bulletin of 19 Sep 1990, aged 84.
  4. [S1099] Cemetery Marker - , Allambe Memorial Park, Memorial, Family Rockery, Section: Jarrah, Lot 960-2.

Mary Mateen Leask

(1897 - 1972)
Mary Mateen Leask was born in New Zealand on 22 July 1897.1

She married Arthur William Traill, son of Arthur William Traill and Gretchen (Kerekini) Wohlers, in Oban, Stewart Is, on 18 August 1920.2,3,4

Mary died on 18 October 1972 in New Zealand at age 75.5 She was buried at the Halfmoon Bay Cemetery.6

Family

Arthur William Traill (1884 - 1976)
Children

Citations

  1. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Birth Reg. No. 1897/17197, and Death Reg. No. 1972/45720 gives this birthdate; daughter of John Aleck Leask and Caroline.
  2. [S421] Presbyterian Church Archives of NZ, at https://www.presbyterian.org.nz/archives/
  3. [S443] CD - NZ Marriages, CD - NZ Marriages 1836-1956 V2, NZ Registrar General's Folio 9187.
  4. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Marriage Reg. No. 1920/9135.
  5. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Death Reg. No. 1972/45720.
  6. [S750] Southland District Council Cemetery database, at https://www.southlanddc.govt.nz/my-southland/cemeteries/…, Block IV C, Plot 8.

May Louise Leask1

(1904 - 1989)
Father*William Edward Leask1 b. c 1870, d. 1951
Mother*Lillian Edith Forsaith1 b. 1873, d. 1953
May Louise Leask was born in Nth Adelaide, South Australia, on 28 January 1904.1

May died on 26 November 1989 in Victoria at age 85.2 She was cremated at the Springvale Botanical Cemetery in Springvale on 1 December 1989.3
ChartsSamuel Forsaith (c1702-1751) descendancy

Citations

  1. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 724, p193.
  2. [S362] Springvale Botanical Cemetery database, at https://smct.org.au/
  3. [S362] Springvale Botanical Cemetery database, at https://smct.org.au/, Rose Tea Garden N2, Bed 3, Rose 29.

William Edward Leask

(c 1870 - 1951)
William Edward Leask was born circa 1870. A Victorian death registration states he was born in Lerwick, Shetlands, Scotland, son of William LEASK and Elizabeth THOMPSON, but there is some evidence that he was born in Adelaide on 25 Nov 1870.1

He married Lillian Edith Forsaith, daughter of Thomas Forsaith and Ada Mary Hall, in Broken Hill, New South Wales, in 1900.2,3

William died on 22 November 1951 in Parkville, Melbourne, Victoria.4,1 He was cremated at the Springvale Botanical Cemetery in Springvale on 26 November 1951.5

Family

Lillian Edith Forsaith (1873 - 1953)
Children
ChartsSamuel Forsaith (c1702-1751) descendancy

Citations

  1. [S502] Index - Victoria BDMs online, at https://online.justice.vic.gov.au/bdm/indexsearch.doj, Death Reg. No. 3512/1952, states he was aged 81, b. Lerwick, Shetlands, Scotland, son of William LEASK and Elizabeth THOMPSON.
  2. [S189] International Genealogical Index (IGI).
  3. [S284] Index - New South Wales BDMs online, at https://www.nsw.gov.au/births-deaths-marriages, Marriage Reg. No. 923/1900.
  4. [S769] Newspaper - Adelaide Advertiser, Issue of 27 Nov 1951, page 16.
  5. [S362] Springvale Botanical Cemetery database, at https://smct.org.au/, Rose Tea Garden N2, Bed 3, Rose 29.
  6. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 670, p192.
  7. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 724, p193.
  8. [S365] CD - Sth Australian Births, Sth Aust Index of Births 1842-1906, Book 770, p213.

Frank Foster Leckie1

(1906 - 1991)
Frank Foster Leckie was born in New Zealand on 9 November 1906. He was the son of Frank Maxwell and Irene Myra L'Estelle LECKIE.2,3

He married Jean Margaret Wilson in New Zealand in 1948.4

Frank died in 1991 in New Zealand.5

Family

Jean Margaret Wilson (1915 - 2003)

Citations

  1. [S312] Electronic Files - A Robinson, and subsequent correspondence.
  2. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Death Reg. No. 1991/30666 gives this birthdate.
  3. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Birth Reg. No. 1906/24753.
  4. [S443] CD - NZ Marriages, CD - NZ Marriages 1836-1956 V2, Folio 14278.
  5. [S542] Index - New Zealand BDMs online, at https://www.bdmhistoricalrecords.dia.govt.nz/, Death Reg. No. 1991/30666.